Homeowners need to perform gutter maintenance tasks at different times of the year to keep their properties safe